| 1 | # Main Frame
|
|---|
| 2 | buttonExit.title=Beenden
|
|---|
| 3 |
|
|---|
| 4 | menu.main=&Programm
|
|---|
| 5 | menu.settings=&Einstellungen
|
|---|
| 6 | menu.settingsTooltip=Einstellungen
|
|---|
| 7 | menu.about=Über
|
|---|
| 8 | menu.aboutTooltip=Über
|
|---|
| 9 | menu.exit=&Beenden\tCtrl+Q
|
|---|
| 10 | menu.exitTooltip=Beenden
|
|---|
| 11 |
|
|---|
| 12 | menu.file=&Datei
|
|---|
| 13 | menu.runOniFull=&Oni starten (Vollbild)
|
|---|
| 14 | menu.runOniFullTooltip=Starte Oni im Vollbildmodus
|
|---|
| 15 | menu.runOniWin=Oni starten (&Fenster)
|
|---|
| 16 | menu.runOniWinTooltip=Starte Oni im Fenstermodus
|
|---|
| 17 | menu.openEditionFolder=Edition-Ordner öffnen
|
|---|
| 18 | menu.openEditionFolderTooltip=Öffne den Ordner der Edition im Dateiexplorer
|
|---|
| 19 | menu.loadConfig=Mod-Auswahl &laden...
|
|---|
| 20 | menu.loadConfigTooltip=Lade eine Auswahl von Mods aus einer Datei
|
|---|
| 21 | menu.saveConfig=&Speichere die aktuelle Mod-Auswahl...
|
|---|
| 22 | menu.saveConfigTooltip=Speichere die aktuelle Mod-Auswahl in eine Datei
|
|---|
| 23 |
|
|---|
| 24 | menu.corePackages=&Zeige Core-Pakete
|
|---|
| 25 | menu.corePackagesTooltip=Zeige welche Core-Pakete genutzt werden
|
|---|
| 26 | menu.reglobalize=&Baue die Kerndaten neu auf
|
|---|
| 27 | menu.reglobalizeTooltip=Baue die Kerndaten neu auf
|
|---|
| 28 | menu.update=Überprüfe auf Updates
|
|---|
| 29 | menu.updateTooltip=Überprüfe auf Updates für Pakete die bereits heruntergeladen wurden
|
|---|
| 30 |
|
|---|
| 31 | menu.tools=&Tools
|
|---|
| 32 | menu.manageTools=&Manage Tools
|
|---|
| 33 | menu.manageToolsTooltip=Install/Remove Tools
|
|---|
| 34 |
|
|---|
| 35 | btnRevertSelection.text=Revert selection
|
|---|
| 36 | btnRevertSelection.tooltip=Select mods which are currently installed
|
|---|
| 37 | btnInstall.text=&Install
|
|---|
| 38 | btnInstall.tooltip=Install selected mods
|
|---|
| 39 | lblModTypes.text=Mod type:
|
|---|
| 40 | lblShowOnly.text=Show only:
|
|---|
| 41 | radAll.text=All
|
|---|
| 42 | radOnline.text=Online
|
|---|
| 43 | radLocal.text=Downloaded
|
|---|
| 44 | lblDownloadSize.text=Size of files to download:
|
|---|
| 45 |
|
|---|
| 46 | lblTitle.text=Name:
|
|---|
| 47 | lblCreator.text=Creator:
|
|---|
| 48 | lblTypes.text=Types:
|
|---|
| 49 | lblPlatform.text=Platform:
|
|---|
| 50 | lblPackageNumber.text=Package number:
|
|---|
| 51 | lblVersionNumber.text=Version number:
|
|---|
| 52 | lblFiles.text=Number of files:
|
|---|
| 53 | lblDescription.text=Description:
|
|---|
| 54 |
|
|---|
| 55 | updateDepot.title=Updating Mod Depot cache
|
|---|
| 56 |
|
|---|
| 57 | installDependencies.title=Unmet dependencies
|
|---|
| 58 | installDependencies.text=There are unmet dependencies for some mods.\n\n\
|
|---|
| 59 | Following mods are already downloaded and will be selected:\n%s\n\n\
|
|---|
| 60 | These mods will have to be additionally downloaded:\n%s\n\n\
|
|---|
| 61 | Size of files to be downloaded: %s.\n\nContinue?
|
|---|
| 62 | installDependencies.none=<None>
|
|---|
| 63 | installIncompatibilities.title=Incompatible mods
|
|---|
| 64 | installIncompatibilities.text=The following mods are incompatible:\n\n%s\n\nInstallation will be aborted.
|
|---|
| 65 | installDone.title=Installation done
|
|---|
| 66 | installDone.text=You can now play AE Oni.
|
|---|
| 67 | installDoneDeps.text=In addition to the manually selected mods the following\nwere installed because they were depended upon:\n%s\n\nYou can now play AE Oni.
|
|---|
| 68 |
|
|---|
| 69 | updatesAvailable.title=Updates available
|
|---|
| 70 | updatesAvailable.text=The following mods and tools have newer versions on the Depot.<br>Check the packages you want to be updated.
|
|---|
| 71 | updatesAvailableSize.text=Size of files to download is %s.<br>Update now?
|
|---|
| 72 | checkOnStartup.text=Check for updates at startup
|
|---|
| 73 |
|
|---|
| 74 | noOniSplit.title=OniSplit not available
|
|---|
| 75 | noOniSplit.text=The Edition is not yet initialized and OniSplit is missing (offline mode?).\nCan not resume from here, exiting!
|
|---|
| 76 | askInitialize.title=Initialize Edition
|
|---|
| 77 | askInitialize.text=The Edition is not yet initialized.\nIf you do not initialize now the installer will exit.\nInitialize Edition core now?
|
|---|
| 78 |
|
|---|
| 79 | initializingEdition.title=Initializing Edition core
|
|---|
| 80 | installing.title=Installing mods
|
|---|
| 81 | checkCorePackages.title=Checking for core packages
|
|---|
| 82 | coreToolsInstall.title=Installing core tools
|
|---|
| 83 | corePackagesUpdated.title=Updated core packages
|
|---|
| 84 | corePackagesUpdated.text=The following core packages have been updated:%s
|
|---|
| 85 |
|
|---|
| 86 | doUpdate.title=Updating packages
|
|---|
| 87 |
|
|---|
