source: java/installer2/locales/net/oni2/aeinstaller/localization/SettingsDialog_ru.properties@ 1090

Last change on this file since 1090 was 1026, checked in by alloc, 10 years ago

AEI: Added russian localization

File size: 2.6 KB
Line 
1frame.title=AE Installer: Настройки
2btnOk=Сохранить
3btnCancel=Отменить
4
5panUI=Внешний вид
6lblLaF=Дизайн интерфейса:
7
8panCommon=Общие
9lblNotifyOnStart=Уведомлять о наличии обновлений при запуске:
10lblNotifyNewPackagesOnStart=Уведомлять о новых пакетах при запуске:
11lblNotifyDepsAfterInstall=Уведомлять о зависимостях после установки пакета:
12lblNotifyDepsAfterInstall.tooltip=<html>\
13Обычно неудовлетворённые зависимости отображаются <b>перед</b><br>\продолжением установки, чтобы вы могли отменить загрузку пакета.<br>\
14Если вы выберете данную опцию, процесс установки не будет прерван,<br>\
15и вас уведомят о том, какие моды были установлены, чтобы удовлетворить<br>\зависимости <b>после</b> того, как установка будет завершена.</html>
16lblShowTipsAtStart=Показать советы при запуске:
17lblCopyIntro=Копировать вступительное видео при установке:
18lblCopyOutro=Копировать завершающее видео при установке:
19
20panProxy=Прокси
21chkUseProxy=Использовать прокси:
22lblProxyHost=Имя хоста или IP:
23lblProxyPort=Номер порта:
24
25proxyIllegalPort.text=Значение введённое для номера порта прокси должно быть целым числом от 1 до 65535.
26proxyIllegalPort.title=Недопустимый номер порта
27proxyVerifyFailed.text=Не удалось подключиться к данному хосту или порту.\nОтключите использование прокси или исправьте введённые данные.
28proxyVerifyFailed.title=Проверка прокси не удаласьnewLaF.text=Была выбрана новая тема интерфейса.\nПожалуйста, перезапустите приложение, чтобы изменения вступили в силу.
29
30newLaF.text=Выбран новый дизайн интерфейса.\nПожалуйста, перезапустите приложение, чтобы изменения вступили в силу.
31newLaF.title=Перезапустить, чтобы сменить тему
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.