Index: AE/Installer/trunk/source/aeinstallerapp.cpp
===================================================================
--- AE/Installer/trunk/source/aeinstallerapp.cpp	(revision 554)
+++ AE/Installer/trunk/source/aeinstallerapp.cpp	(revision 555)
@@ -141,6 +141,6 @@
 				break;
 			case UPDATE_PKG_AVAIL: // there's an update with no globalization or Installer strings attached
-				updateMsg = (string)"One or individual package updates for the Anniversary Edition is available.\n\n" +
-					(string)"Please note that the AE team assumes no responsibility for the content of third party mods " +
+				updateMsg = (string)"One or more individual package updates for the Anniversary Edition are available.\n\n" +
+					(string)"Please note that the AE team assumes no responsibility for the content of third party mods, " +
 					(string)"nor effects that a third party mod may have on your install.\n\n" +
 					(string)"Do you wish to install these update(s)?";