Opened 5 years ago

Last modified 5 years ago

#139 assigned enhancement

Support non-English characters in game strings

Reported by: Iritscen Owned by: Iritscen
Priority: major Component: Daodan/Mac
Keywords: Cc:

Description (last modified by Iritscen)

Since the English-language Mac build of Oni is distributed with the AE, support for special characters from European languages such as 'ü' is broken, causing on-screen strings to terminate at that point. Can we bring into the Mac Daodan DLL (used to inject Zukai multiplayer) whatever patch the Windows Daodan DLL makes in order to display these characters?

Keywords: Foreign, accents, accented, extended ASCII

Change History (3)

comment:1 Changed 5 years ago by Alloc

Pretty sure that's already in the Daodan, would have annoyed me all the time if German stuff wasn't working anymore.

comment:2 Changed 5 years ago by Iritscen

  • Component changed from Daodan/Win to Daodan/Mac
  • Description modified (diff)
  • Owner changed from Alloc to Iritscen
  • Status changed from new to assigned

comment:3 Changed 5 years ago by Iritscen

I guess I was confused when I filed this ticket. Installing the German language pack in a Windows copy of Oni, I can see that it displays fine. I have reworked the ticket to apply to the Mac version of Oni, where the problem still exists.

Note: See TracTickets for help on using tickets.